Традиционная бухарская декоративная вышивка по составу очень разнообразна и богата. Постельный комплект, в который входят джойпуш (простыня на постель новобрачных) и такияпуш (покрывало на подушки) были неотъемлемым атрибутом приданого невесты. В декоре вышитых изделий постели новобрачных уделялось особое внимание, так как по представлениям местного населения считалось, что молодожены, будущие матери и дети наиболее уязвимы. Поэтому вышивки старались обильно украшать различными охранно-магическими узорами в виде амулета, жгучего перца, ножа и др.
В данном экземпляре воссоздано цветочное поле, которое распределено между калампиром (жгучим перцем) и аноргуль (узором граната). Среди местного населения гранат издревле трактовался как символ жизни, изобилия, плодородия и любви. Изображение граната засвидетельствовано на многих ранних памятниках искусства, например, атрибутом Анахиты, среднеазиатской богини-матери, божества плодородия, источником жизни которого был плод граната, поражающий обилием своих семян. А узор жгучих перцев или букеты из них обладали магической силой отпугивать духов – джинов, албасти и др.
Государственный Музей Искусств Узбекистана (Ташкент)